<h2 style="text-align: center;">باحث إسرائيلي يروي قصة التطهير العرقي في فلسطين</h2>
<h3 style="text-align: center;">Peneliti Israel Mengungkap Kisah Pembersihan Etnis di Palestina</h3>
<h3 style="text-align: center;">Oleh : Wadi' Awawdeh - Haifa</h3>
<p dir="rtl" style="text-align: justify; font-size: 24px;">كشف باحث إسرائيلي بارز في كتاب جديد أن اسرائيل قامت عام 1948 بعملية تطهير عرقي وفقا لخطة مفصلة وأنها تواصل ذلك ضد الفلسطينيين حتى اليوم بطرق أخرى.</p>
<p style="text-align: justify;">Seorang peneliti Israel terkemuka mengungkap dalam sebuah buku barunya bahwa Israel melakukan pembersihan etnis pada tahun 1948 berdasarkan sebuah rencana yang terperinci, dan bahwa Israel terus melakukan hal serupa terhadap warga Palestina hingga hari ini dengan cara-cara lain.</p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify; font-size: 24px;">وكان الدكتور إيلان بابه، وهو محاضر في جامعة حيفا وناشط سلام، قد أصدر كتابا باللغة الانجليزية في لندن بعنوان "التطهير العرقي في فلسطين" ثبّت فيه تورط إسرائيل بجريمة ضد البشرية عام 1948 استنادا إلى وثائق ومراسلات داخلية من أرشيفات الصهيونية تفتح للمرة الأولى.</p>
<p style="text-align: justify;">Dr. Ilan Pappé, seorang dosen di Universitas Haifa dan aktivis perdamaian, telah menerbitkan sebuah buku berbahasa Inggris di London berjudul <em>"The Ethnic Cleansing of Palestine"</em> di mana ia menegaskan keterlibatan Israel dalam kejahatan terhadap kemanusiaan pada tahun 1948. Pernyataan tersebut ia dasarkan pada dokumen-dokumen dan korespondensi internal dari arsip-arsip Zionis yang untuk pertama kalinya dibuka untuk umum.</p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify; font-size: 24px;">وقارب بابه بين التطهير العرقي للفلسطينيين والعملية نفسها في يوغسلافيا في التسعينيات، مشددا على أن الطريق الوحيدة والممكنة لإنهاء النزاع تكمن في عودة اللاجئين وإقامة دولة ثنائية القومية ذات بنية ديمقراطية حقيقية على أراضي فلسطين التاريخية.</p>
<p style="text-align: justify;">Pappé membandingkan antara pembersihan etnis terhadap orang-orang Palestina dan tindakan serupa yang terjadi di Yugoslavia pada tahun 1990-an. Ia menegaskan bahwa satu-satunya jalan yang memungkinkan untuk mengakhiri konflik adalah dengan mengembalikan para pengungsi dan mendirikan sebuah negara dengan dua bangsa yang memiliki struktur demokrasi sejati di wilayah Palestina historis.</p>
<p dir="rtl" style="text-align: justify; font-size: 24px;">وحسب البحث الجديد، وضعت الصهيونية خطة مكتوبة للتطهير العرقي في فلسطين قبل النكبة بسنوات تم تطويرها تدريجيا إلى أن تبلورت نهائيا فيما يعرف بالخطة "د".</p>
<p style="text-align: justify;">Berdasarkan penelitian baru tersebut, Zionisme telah menyusun sebuah rencana tertulis untuk melakukan pembersihan etnis di Palestina sejak bertahun-tahun sebelum terjadinya Nakba, yang kemudian secara bertahap dikembangkan hingga akhirnya menjadi bentuk akhir yang dikenal dengan nama Rencana "D".</p>